Una de las peculiaridades del libro es haber sido escrito al regreso de 20 años en el Reino Unido, en forma de textos semanales en un suplemento de un periódico. Todo ello significa para el autor una oportunidad especial de acercarse a las peculiaridades de USA y UK.
Me resisto a terminar de hablar de Notes from a Big Country sin incluir una cita extraída de una alocución del autor dirigida a alumnos que se graduan; algo más formal que el resto del libro, pero con el profundo toque reflexivo que le caracteriza.
Take a moment from time to time to remember that you are alive. I know this sounds a trifle obvious, but it is amazing how little time we take to remark upon this singular and gratitying fact. By the most astounding stroke of luck an infinitesimal portion of all the matter in the universe came togheter to create you and for the tiniest moment in the great span of eternity you have the incomparable privilege to exist.
Before you know it, you will cese to be again. And in between you have this wonderful opportunity to see and feel and think and do.
Notes from a Big Country
Bill Bryson
P.S. :Como puntuación extra para el libro, la versión large print de la edición, con una letra apta para todos los públicos ;)
No hay comentarios:
Publicar un comentario